The New One of The Day
- Letak penggunaan kata “jangan”
- Menambahkan kata dasar benda dengan “jangan”
- Kalimat “perintah”
Hai, SangSang Mates!
Udah gak asing lagi kan ya sama hangeul, sapaan dalam bahasa korea, angka dalam bahasa korea, beberapa kosa kata maupun partikel dalam bahasa korea? Betul?
Nah, gamau dong sekedar tau aja? Pastinya mau dikembangin lagi biar kita makin paham dan bisa ngomong bahasa korea di kehidupan sehari-hari. Kebetulan hari ini kita akan bahas kata “jangan”. Yuk, simak materinya ya!
지 말다 (ji malda) adalah kata dasar jadi kata 지 마세요 (jimaseyo).
Nah apasih 구칙(gyucik) nya atau apasih aturan pemakaiannya?
Jadi, tata bahasa 지 마세요 (jimaseyo) ini berarti “jangan” yang hanya digunakan bersama verb atau kata kerja dan tidak merubah bentuk dari kata kerja tersebut.
Baca juga: TikTok Bikin Lagu Lama Jadi Eksis!
Maksudnya?
Gini:
Makan: 먹다 (mogda) ini masih kata dasarnya makan ya temen-temen. Kalau kita mau menambahkan tata bahasa 지 마세요 “jangan” yang artinya jangan makan, caranya adalah: kata 먹다 (mogda) kita hilangkan 다(da) nya jadi tinggal 먹 (mog).
Paham?
Setelah menjadi kata 먹 (mog) temen-temen tinggal menmabahkan 지 마세요 (jimaseyo) aja deh.
So? jangan makan dalam bahasa korea adalah 먹지 마세요 (mogjimaseyo).
Kok cuma bisa dikata kerja sih?
Hmm, sebenarnya bisa sih kita pakai dikata sifat ataupun kata benda, tapiiiii Ada tapi nya nih. Kita harus merubah sedikit kata tersebut, berbeda dengan aturan jika kita pakai kata kerja.
Jika kita mau pakai kata sifat misalkan kata mahal. Mahal dalam bahasa korea adalah 비싸다 (bissada). Sebelum ditempelkan kata 지 마세요 (jimaseyo) harus merubah kata mahal menjadi kalimat pasif! Dengan menambahkan kata 게 (ge).
비싸 (bissa) + 게 (ge)+ 지 미세요 (jimaseyo ) jadinya 비싸게지 마세요 (bissagejimaseyo). Gitu ya SangSang Mates!
Baca juga: 5 Self Improvement When You Want To Give Up!
Baca Juga: Puasa ternyata bagus untuk kesehatan
Kalau tadi bahas “jangan” nah ini lawannya kata jangan, yaitu “perintah” atau “persilahkan” kalau sehari-harinya kaya ungkapan menyuruh SangSang Mates.
Contohnya: 많이 주세요 (Manhi Juseyo) – Tolong kasih yang banyak atau 그만하세요 (Gemanhaseyo) – berhentilah.
Di kalimat “berhentilah” ini tidak ada negasinya loh atau kata “jangan” tetapi secara natural kita tahu bahwa itu kalimat yang memerintahkan kita untuk diam.
Terhadap orang yang lebih tua, kita juga bisa memakai ungkapan kata 세요 (seyo) yang artinya tetap netral ko. Hanya sebagai kalimat sopan.
Contohnya: 안녕하세요 (Annyeonghaseyo)
Pasti tahu dong artinya?
Betul ini hanyalah sapaan dalam bahasa korea.
Apakah ini ada unsur kalimat jangan atau perintah? Tidak. Hanya sebagai ungkapan sopan terhadap yang lebih tua.
Kita coba ke contoh kalimat yuk!
어디 가요? 거기는 가지 마세요. 비싸요!
(Odi gayo? Goginen gajimaseyo. Bissayo!) Mau kemana? Jangan kesitu. Mahal!
Nah SangSang Mates, disini terdapat tata bahasa yang kita pelajari hari ini, yaitu “지 마세요”.
Baca juga: 5 Fakta Bahasa Indonesia sebagai Bahasa Ibu, Yuk Tambah Pengetahuan!
Bagaimana SangSang Mates? Bingung? Tenang kalau kalian mau makin paham bisa banget loh ikut kelas Korean Language Intermediate di batch 5. Cara ikutnya gimana sih SangMin? Gampang banget kalian cuma perlu pantengin sosial media @sangsangunivid karena disana akan diberikan link pendaftarannya. Jadi jangan lupa daftar dan sampai ketemu dikelas SangSang Mates!
Penulis: Vanessa Justin